Klassiker från köket, grönsaker och smak med karaktär.
Receptindex
KÖK

Vietnamesiska recept med fräscha örter, risnudlar och smakrika såser

Vietnamesiska rätter kombinerar ofta mustiga smaker med frisk syra, örter och olika texturer. I den här samlingen hittar du nudelsoppor, fyllda rispapper, grillat kött och grönsaksrika tillbehör. Välj en skål buljong med mjuka nudlar eller servera en måltid där sallad, inlagda grönsaker och en dippsås möts. Recepten visar hur fisksås, lime, citrongräs och färska örter alla får sin egen roll.

51 receptVisa recepten
Krispig rispappersomelett med salladslök och chili, serverad med lime- och örtsås och limeklyftor.

Välj ett recept

Skål med bún bò Nam Bộ med risvermicelli, stekt nötkött, sallad, gurka, böngroddar, färska örter, jordnötter, krispig schalottenlök och nước chấm.Huvudrätt
35 minuter

Bún bò Nam Bộ: vietnamesisk nudelsallad med nötkött

Ljummen risvermicelli, hastigt stekt nötkött och fräscha örter möts med gurka, sallad, jordnötter och krispig schalottenlök. En lätt, sötsur nước chấm binder ihop allt utan att göra det till en soppa.

Gyllengula bánh khọt med räkor, sallad, mynta, koriander och nước chấm att doppa i.Tillbehör
45 minuter

Bánh khọt med räkor och färska örter

De här vietnamesiska minipannkakorna blir gyllene och frasiga på undersidan, med en mjuk insida med mild kokossmak och en räka på toppen. Servera dem med sallad, örter och nước chấm att doppa i, eller slå in dem i ett salladsblad och ät som en munsbit.

Mì Quảng med breda risnudlar, gula räkor, koriander, mynta, jordnötter och krispigt rispapper.Huvudrätt
40 minuter

Mì Quảng med räkor, gurkmeja och krispigt rispapper

Breda risnudlar, gyllengula räkor och en liten mängd smakrik buljong: mì Quảng är tänkt att ätas med toppings och nudlar, inte som en stor skål soppa. Jordnötter, färska örter och krispigt rispapper gör rätten komplett.

Skål med vietnamesisk bánh canh cua med tjocka nudlar, krabbkött, glansig buljong, salladslök och koriander.Huvudrätt
65 minuter

Bánh canh cua: vietnamesisk krabbsoppa med tjocka nudlar

I den här vietnamesiska nudelsoppan ger krabbskalen buljongen en smakrik grund. Tjocka, spänstiga nudlar och sött krabbkött gör den till en generös huvudrätt; lite tapiokastärkelse ger buljongen dess karakteristiska glans.

Skål med phở gà med kyckling, risnudlar, böngroddar och thailändsk basilika i klar buljong, med limeklyftor bredvid.Huvudrätt
125 minuter

Phở gà: vietnamesisk nudelsoppa med kyckling

En klar, kryddig buljong, mjuka risnudlar och mör kyckling är grunden i den här phở gà. Ställ fram lime, böngroddar och thailändsk basilika vid sidan om, så att alla kan smaksätta soppan efter eget tycke.

Stekt ris med musslor, purjolök, koriander, rostad lök och lime.Huvudrätt
25 minuter

Stekt ris med musslor, purjolök och chili-lime

Kallt ris får frasiga kanter på hög värme, medan purjolök och vitlök ger woken en mild, mustig grund. Musslorna tillsätts först på slutet; lime, koriander och rostad lök bidrar med fräschör och krispighet.

Pomelosallad med stekta räkor, mynta, koriander, rödlök, jordnötter och frasig schalottenlök.Lunch
33 minuter

Vietnamesisk pomelosallad med räkor och örter

Saftig pomelo, hastigt stekta räkor och fräsch mynta och koriander får sällskap av en smakrik dressing med lime och fisksås. Jordnötter och stekt schalottenlök ger den här moderna, vietnamesiskinspirerade salladen en knaprig avslutning.

Cơm gà Hội An med gult ris, pocherad kyckling, inlagd grön papaya, rödlök, koriander, mynta och het fisksås- och limesås.Huvudrätt
90 minuter

Cơm gà Hội An: vietnamesisk kyckling med gult ris

Mör, buljongpocherad kyckling och aromatiskt gult ris utgör grunden i den här vietnamesiska rätten. Friskt syrlig grön papaya, lök, örter och en het fisksås- och limesås gör varje tugga livfull.

Vietnamesisk sur fisksoppa med vit fisk, tomat, ananas, okra, böngroddar och färska örter, serverad med vitt ris.Huvudrätt
45 minuter

Canh chua cá: vietnamesisk sur fisksoppa med ris

Den här vietnamesiska soppan kombinerar fast fisk, tamarind, tomat, ananas och okra i en buljong som är både syrlig, lätt söt och mustig. Böngroddar och färska örter ger friskhet; med ris till blir det en komplett måltid.

Bánh mì ốp la med stekt ägg, gurka, inlagd morot och koriander i en frasig baguette.Frukost
28 minuter

Bánh mì ốp la: vietnamesisk baguette med stekt ägg

Knaprigt bröd, ett varsamt stekt ägg och frisk, snabbpicklad morot: bánh mì ốp la förenar fylligt och syrligt i en mättande vietnamesisk frukost. Med gurka, koriander och eventuellt chili är mackan klar på nolltid.

Skål med vietnamesisk riscongee med stekt svamp, salladslök och svartpeppar.Lunch
65 minuter

Cháo nấm: vietnamesisk risgröt med svamp

Den här vietnamesiska risgröten blir långsamt krämig medan riskornen spricker upp i buljongen. Svamp som steks separat får brynta kanter och en djup, jordig smak; salladslök, peppar och lite fisksås fulländar skålen.

Risvermicelli med gyllenbrun stekt tofu, gurka, sallad och färska örter, med en skål mắm tôm-dippsås.Lunch
40 minuter

Bún đậu mắm tôm: risnudlar med krispig tofu

Krispigt stekt tofu, mjuka risvermicelli, gurka och en rejäl näve färska örter: den här nordvietnamesiska lunchrätten handlar om kontraster. Servera med den smakrika räkröran mắm tôm som dippsås, eller gör också en mildare dippsås med fisksås.

Skål med phở bò, risnudlar, tunt nötkött, färska örter, böngroddar, lime och röd chili.Frukost
275 minuter

Phở bò: vietnamesisk nudelsoppa med nötkött

Klar, långkokt nötbuljong, risnudlar och tunt skivat nötkött utgör grunden i den här vietnamesiska phở bò. Servera soppan med färska örter, lime och chili vid bordet, så att alla kan anpassa de friska och heta smakerna efter eget tycke.

Gyllenbrun vietnamesisk tofu med citrongräs, chili, koriander och limeklyftor på ett fat.Tillbehör
30 minuter

Vietnamesisk tofu med citrongräs och chili

Gyllenbrun stekt tofu får ett smakrikt, aromatiskt täcke av citrongräs, vitlök och chili. Servera bitarna varma med lime och färsk koriander som förrätt att dela på.

Bánh mì chảo med ägg i tomatsås, paté och koriander, serverad med knaprigt baguettebröd.Huvudrätt
30 minuter

Bánh mì chảo: vietnamesiska ägg i stekpanna

I bánh mì chảo tillagas stekta ägg i en liten panna med tomat och lök. Lägg till paté om du vill, ställ pannan på bordet och använd knaprigt baguettebröd för att fånga upp den mjuka äggulan och tomatsåsen.

Friskt, mustigt och krispigt i balans

I många av de här rätterna står kombinationen av sälta, syra och lite sötma i centrum. Fisksås ger djup; lime eller risvinäger bidrar med friskhet, medan socker rundar av de skarpa kanterna. I gurksalladen och kålsalladen blir balansen till en lätt dressing, medan salladswrapsen med citrongräsmarinerade svampar också serveras med en separat dippsås. Smaka av en sådan sås innan du serverar den: sältan i fisksås varierar mellan märken, så en skvätt vatten eller extra limesaft kan få den bättre i balans.

Texturen är minst lika viktig. Krispig schalottenlök och jordnötter ger kontrast till mjuka grönsaker; böngroddar och färska örter gör nudelsoppor och pannkakor livligare. Tillsätt de krispiga inslagen precis före servering, så att de inte blir sladdriga.

Två helt olika nudelskålar

Bún riêu cua och bún bò Huế är båda vietnamesiska nudelsoppor, men buljongerna och tillbehören skiljer sig tydligt åt. I den här versionen får bún riêu tomat, torkade räkor och en krabb- och räktopping som tillagas i den heta buljongen. Låt buljongen sjuda försiktigt när du lägger i toppingen; om du kokar häftigt eller rör om blir det svårare att hålla bitarna hela.

Bún bò Huế tar längre tid: nötkött och ben ger buljongen fyllighet, citrongräs bidrar med en tydlig doft och chiliolja ger hetta vid bordet. Soppan serveras med runda risnudlar och örter. Till båda skålarna är lime, böngroddar och färska örter tänkta som tillbehör att ta efter smak, inte som garnering att blanda ner i buljongen i förväg.

Från ångat rispapper till grillad fläskkotlett

Tillagningssättet sätter sin prägel på de här rätterna. Till bánh cuốn ångas en tunn smet av rismjöl och tapiokastärkelse i ett tunt lager och rullas runt fyllningen. En stadig, inoljad värmetålig platta gör arbetet mer överskådligt; rör om smeten igen då och då, eftersom stärkelsen kan sjunka till botten. Sydvietnamesisk bánh xèo är i stället en öppen, krispigt stekt pannkaka som äts med sallad och örter.

Även sättet att servera måltiden skiljer sig åt: till cơm tấm sườn serveras krossat ris, grillad fläskkotlett, inlagda grönsaker och nước chấm bredvid varandra. Citrongräs ger marinaden doft; låt fläskkotletten vila efter stekningen innan du skär upp den. Rau ram har en egen, tydlig örtighet. Om du inte får tag på den kan du använda mynta och koriander där receptet anger båda, men räkna med en annan smak.