Klassiker från köket, grönsaker och smak med karaktär.
Receptindex
KÖK

Malaysiska recept: från nasi lemak till Penang-laksa

Här möts doftande kokosris, het sambal, nudlar med makrill och fräscha sallader. Du hittar rätter med inspiration från regionala kök, som char kway teow från Penang och ayam percik från Kelantan, tillsammans med malaysiskinspirerade kombinationer. Välj något att dela på, en skål med rikligt med tillbehör eller en huvudrätt med ris; recepten visar hur syra, hetta, kryddor och krispiga inslag kompletterar varandra.

56 receptVisa recepten
Krispig makrill med jasminris, gurka och lime-kokossås med koriander.

Välj ett recept

Krispig makrill med jasminris, gurka och lime-kokossås med koriander.Huvudrätt
45 minuter

Makrill med kryddigt ris och lime-kokossås

Krispigt stekt makrill, väldoftande jasminris och en frisk sås av kokos, lime och ingefära som bara värms upp snabbt: en vardagsmåltid med milda, kryddiga och fräscha smaker.

Pajeri terung med rejäla auberginebitar i kryddig malaysisk kokossås, serverad i ett grunt fat.Tillbehör
45 minuter

Pajeri terung: Malaysisk aubergine i kryddig kokossås

Rejäla bitar aubergine får först färg i pannan och sjuder sedan i en kryddig sås med kokos, ingefära och rostade kryddor. En skvätt vinäger bryter av mot krämigheten. Servera den här malaysiska pajeri terung ljummen som en liten förrätt, med ris eller bröd till.

Gyllenbrun stekt potatis med grön sambal, jasminris, gurka och lime.Huvudrätt
60 minuter

Malaysisk potatis med sambal hijau

Gyllenbrun stekt potatis får ett friskt och kryddigt täcke av grön sambal med lime och belacan. Servera med ris och krispig gurka för en stadig måltid där potatisen fortfarande står i centrum.

Malaysisk telur bungkus med ett uppskuret omelettpaket fyllt med kryddad kycklingfärs, morot och vitkål, serverat med ris och chilisås.Tillbehör
45 minuter

Telur bungkus: Malaysisk omelett med kryddad färs

En tunn omelett fylls med smakrik färs, lök och knapriga grönsaker och viks sedan ihop till ett paket. Servera telur bungkus med chilisås och ris; vid bordet skär du upp den mjuka utsidan.

Ayam kapitan från Penang med kyckling i en tjock, kryddig kokossås, serverad med vitt ris.Huvudrätt
80 minuter

Ayam kapitan från Penang

Den här malajisk-peranakaninspirerade kycklinggrytan får sin fylliga smak från en långsamt stekt rempah med chili, schalottenlök, ingefära, gurkmeja och citrongräs. Kokosmjölk gör såsen krämig, medan tamarind ger en lätt syrlighet.

Malaysiskt inspirerad pumpagryta med räkor, ris, koriander och lime.Huvudrätt
55 minuter

Malaysiskt inspirerad pumpagryta med räkor

Grova bitar pumpa får sjuda i en aromatisk sås av kokosmjölk, buljong, ingefära, gurkmeja och chili. Räkorna tillsätts först på slutet så att de förblir möra. Servera med ris och en rejäl skvätt lime.

Gröna pandanbollar av klibbigt ris med färsk kokos. En av dem är uppskuren så att den sirapsliknande fyllningen av gula melaka syns.Dessert
45 minuter

Kuih onde-onde med gula melaka

De här malaysiska bollarna av klibbigt rismjöl har ett mjukt yttre med pandan och en rinnande kärna av gula melaka. Nyriven kokos ger en mild, lätt salt kontrast.

Aubergine i gyllengul kokossås med chilifrukter, terung masak lemak cili api.Tillbehör
35 minuter

Terung masak lemak cili api

Mjuk aubergine tillagas i en krämig kokossås med gurkmeja, citrongräs och den direkta hettan från cili api. Det här malaysiska tillbehöret är gott med ris och något milt vid sidan av.

Malaysisk spenat i gul kokossås med chili och citrongräs, serverad i en skål.Tillbehör
20 minuter

Malaysisk bayam masak lemak med spenat

I bayam masak lemak mjuknar spenaten i en len, krämig kokossås med gurkmeja, chili och citrongräs. Ett milt och väldoftande tillbehör som passar fint till ris och en kryddigare huvudrätt.

Gyllenbrun tempeh i glansig kecap manis-sås med ris och gurkskivor.Huvudrätt
40 minuter

Malaysisk tempeh masak kicap

Gyllenbrun stekt tempeh suger upp en trögflytande sås med kecap manis, ingefära, vitlök och chili. Tamarind bidrar med precis lagom syra som bryter av mot den sötsalta smaken; ris och frisk gurka gör det till en komplett måltid.

Bränd aubergine i strimlor med air asam av tamarind, lime, röd chili och finhackad schalottenlök.Tillbehör
55 minuter

Malaysisk rostad aubergine med air asam

Ugnsrostad aubergine blir mjuk och rökig; air asam ställer tamarind, lime, chili och krispig schalottenlök mot den. En färgstark malaysisk förrätt med få ingredienser och många kontraster.

Kari kentang med potatisbitar i en tjock kokos- och currysås, serverad med vitt ris.Huvudrätt
50 minuter

Kari kentang mamak: malaysisk potatiscurry

I den här aromatiska kari kentang står potatisbitarna i centrum: de får sjuda i kokosmjölk med curryblad, ingefära och kryddor tills såsen tjocknar och omsluter dem. En skvätt lime gör rätten friskare. Servera med ris eller roti.

Gyllenbrun tempeh i kokossås med tamarind och chili, serverad med vitt ris.Huvudrätt
45 minuter

Malaysisk tempeh med tamarind och kokos

Gyllenbrun stekt tempeh får sjuda en kort stund i kokosmjölk med tamarind, schalottenlök och citrongräs. Såsen är krämig, smakrik och lätt syrlig; vitt ris gör rätten till en komplett huvudrätt.

Rutor av kuih talam med ett grönt pandanlager under ett vitt kokoslager, på en keramiktallrik.Dessert
70 minuter

Kuih talam med pandan och kokos

Den här malaysiska ångkokta kakan har ett aromatiskt grönt lager med pandan och ett mjukt vitt lager med kokosmjölk. Den milda sötman och en nypa salt håller smakerna fräscha. När kakan har svalnat helt skär du den i prydliga rutor.

Gyllenbruna malaysiska karipap med potatis- och curryfyllning och en skål frisk chilisås.Tillbehör
80 minuter

Malaysiska karipap med potatis och curry

Karipap är små, gyllenbruna piroger med ett tunt, frasigt skal och en mjuk fyllning av potatis, lök och kryddor. Curryblad ger fyllningen en aromatisk ton, och en frisk chilisås bidrar med en syrlig hetta.

Vikt roti jala med grillad aubergine och en skål kryddig karrisås med kokosmjölk.Lunch
45 minuter

Roti jala med grillad aubergine och kryddig karrisås

Tunna, spetsmönstrade roti jala att fånga upp en sked aromatisk karrisås med, med mjuk aubergine från grillpannan som matig fyllning. En modern, grönsaksrik lunch med den malaysiska pannkakan som utgångspunkt.

Malaysisk kerabu med blancherad spenat, rostad kokos, chili och schalottenlök, serverad med räkchips.Tillbehör
25 minuter

Malaysisk kerabu med spenat och rostad kokos

Den här kerabun kombinerar mjuk spenat med nötig rostad kokos och en het dressing med lime, schalottenlök och belacan. Servera salladen rumstempererad som en liten förrätt.

Gyllenbrun tofu i röd sambal med vitt ris och skivor av gurka.Huvudrätt
45 minuter

Tauhu masak sambal: malaysisk tofu med chilisås

Gyllenbrun stekt tofu får ett fylligt, kryddigt lager sambal med röd chili, schalottenlök, vitlök och tomat. Med ris och sval gurka till blir det en mättande huvudrätt med precis lagom mycket friskhet som kontrast till den varma såsen.

Mjuka pumpabitar med salladslök i klar buljong, serverade med vitt ris.Huvudrätt
45 minuter

Sayur labu masak air: malaysisk pumpa i klar buljong

I den här malaysiska masak air-rätten kokas pumpa i en lätt buljong med lök, vitlök och peppar. Pumpan blir mjuk och söt, medan buljongen förblir klar. Servera med ris och finstrimlad salladslök.

Gulai terung med mjuk aubergine i kryddig kokossås, vitt ris och fräsch gurka.Huvudrätt
55 minuter

Gulai terung: aubergine i kryddig kokossås

I den här malaysiska gulain får auberginen sjuda mjuk i en aromatisk sås med kokosmjölk, chili, gurkmeja, ingefära och citrongräs. Tillsammans med ris och fräsch gurka blir det en komplett måltid där den milda grönsaken tar upp kryddornas smaker fint.

Telur masak kicap med glansiga ägg i sojasås, vitt ris och haricots verts.Huvudrätt
40 minuter

Telur masak kicap: malaysiska ägg i sojasås

Hårdkokta ägg får en snabbt stekt, lätt brynt yta och får sedan sjuda i en glansig sås av kicap manis, schalottenlök, vitlök och chili. Tillsammans med ris och krispiga haricots verts blir det en smakrik, sötsyrlig huvudrätt för två.

Från Penang-nudlar till kyckling från Kelantan

Malaysia har många olika regionala matkulturer, så rätterna här följer inte en enda bestämd stil. Char kway teow har sina rötter i Penang: breda risnudlar steks i små omgångar på hög värme, så att de får färg i stället för att bli mjuka av ångan. Böngroddar och kinesisk gräslök tillsätts först på slutet, för att behålla sin fräscha spänst. I Penang assam laksa är det i stället en syrlig, aromatisk makrillbuljong som står i centrum, med tamarind och fräscha tillbehör. Kelantan bjuder på en annan kombination: ayam percik får en kryddig kokossås som bildar klibbiga, mörkare kanter under grillningen. De regionala namnen ger rätterna en riktning; de betyder inte att varje variant är likadan överallt.

Sambal, kokos och en syrlig motvikt

Sambal har inte bara en enda smak: chili kan kombineras med räkpasta, lök, vitlök, syra och ibland lite socker. Belacan och ikan bilis ger en tydligt salt umamismak; tamarind eller lime balanserar den. I nasi lemak mildrar kokosriset den heta sambal ikan bilis, medan gurka, ägg och jordnötter bidrar med olika saker: friskhet, mjukhet och krispighet. Om du vill ha mindre hetta kan du minska mängden chili i vissa recept, men behåll de andra smaksättarna och smaka av balansen på nytt. Sambal belacan och budu är mer specifika ingredienser; ersättningar förändrar smaken, så använd dem enligt anvisningarna när det går.

Välj efter textur och tillagningssätt

För en lätt och fräsch måltid passar kerabu med gurka, ananas och långa bönor eller grillad ananas med tamarind bra som tillbehör. Salladen kombinerar krispiga grönsaker med örter och rostad kokos; blanda i dressingen precis före servering så att grönsakerna behåller sin spänst. Om du vill ha något matigare finns det olika sorters laksa att välja mellan: syrlig buljong med risnudlar eller en tjockare kokossås med makrill och spaghetti. I nasi kerabu bidrar grönsaker, örter, kokos och stekt fisk med flera olika texturer på samma tallrik. Rosta kokosflingorna kort och håll uppsikt: de får färg snabbt. Även när du steker nudlar är det bra att arbeta i omgångar; en överfull panna svalnar och gör att nudlarna lättare ångkokas.