Klassiker från köket, grönsaker och smak med karaktär.
Receptindex
KÖK

Recept från Mellanöstern med sumak, tahini och kryddor

Från en lager på lager-byggd palestinsk maqluba till irakisk fisk i ugn: den här samlingen förenar rätter från olika delar av Mellanöstern utan att ge dem en enda gemensam smakprofil. Välj en gryta eller en risrätt som huvudrätt, eller ställ fram rostade grönsaker och gröna bönor med en frisk sås. Långsamt stekt lök, varma kryddor, citron och knapriga nötter ger varje rätt sin egen karaktär.

77 receptVisa recepten
Libanesisk moghrabieh med stora pärlor, kyckling, kikärter och gyllenbrun lök i kryddig buljong.

Välj ett recept

Rostad blomkål med spiskummin på bulgur, med persilja, mynta, granatäppelkärnor, pistagenötter och tahinidressing.Huvudrätt
55 minuter

Rostad blomkål med bulgur, örter och tahinidressing

Rosta blomkålsbuketter med spiskummin tills de är gyllenbruna. Blanda dem sedan med mjuk bulgur, färska örter och granatäpple. En tunn tahinidressing och pistagenötter gör rätten krämig, syrlig och knaprig på samma gång.

Gyllenbrun rostad palsternacka med grön örtig chilisås, yoghurt och rostade sesamfrön på ett fat.Tillbehör
50 minuter

Rostad palsternacka med grön chilisås och yoghurt

Gyllenbrun palsternacka får sällskap av en frisk, het sås med gröna örter och citron, sval yoghurt och rostad sesam. Ett smakrikt tillbehör som passar bra till grillade grönsaker, baljväxter eller stekt fisk.

Sotade gröna tomater med citron, smulad fetaost, färsk koriander och rostade pumpakärnor på ett fat.Tillbehör
25 minuter

Sotade gröna tomater med feta och koriander

Fasta gröna tomater får mörka snittytor i en het panna, samtidigt som de förblir saftiga och friskt syrliga inuti. Citron, salt fetaost, färsk koriander och rostade pumpakärnor gör det här till ett färgstarkt tillbehör med både mjuk och krispig textur.

Gyllenbruna linsbiffar med citronyoghurt, mynta och inlagd rödlök.Lunch
50 minuter

Linsbiffar med fräscha örter och citronyoghurt

De här krispigt stekta biffarna kombinerar gröna linser med tuggmotstånd med persilja, spiskummin och citronskal. Servera dem med frisk yoghurt, mynta och snabbinlagd rödlök för en mättande lunch med fina kontraster.

Persiskt inspirerat ris med bondbönor, dill och gyllenbrun, knaprig skorpa, serverat med stekt lök och citronyoghurt.Huvudrätt
70 minuter

Persiskt inspirerat ris med bondbönor och dill

Fluffigt basmatiris med bondbönor och rikligt med dill, ångkokt på en gyllenbrun, knaprig botten. Stekt lök, frisk citronyoghurt och mjuka bönor gör det till en komplett måltid.

Stekt torsk på mangold med varm citron- och tahinisås, dill, chiliolja och flatbröd.Huvudrätt
35 minuter

Torsk med mangold, citron och varm tahinisås

Mör torsk, mjuk mangold och en syrlig tahinisås blir tillsammans en fräsch och smakrik huvudrätt. Dill och lite chiliolja sätter pricken över i; bröd är gott att doppa i den krämiga såsen.

Gyllenbruna rostade rovor med apelsintahinisås, mynta, chiliolja och hackad mandel.Tillbehör
45 minuter

Rostade rovor med apelsintahini och mynta

Ugnsrostade rovor får gyllenbruna kanter och ett mjukt, lätt pepprigt inre. En krämig sås på tahini och apelsin, färsk mynta, chiliolja och hackad mandel gör det här till ett smakrikt tillbehör.

Ugnsrostad pak choi med tahini-limesås, mynta, sesamfrön och chiliolja på ett fat.Tillbehör
30 minuter

Ugnsrostad pak choi med tahini-limesås

Pak choi får mörka, rostade snittytor och krispiga bladkanter i en het ugn. Till den serveras en frisk sås på tahini, yoghurt och lime som ger krämighet, med mynta, sesam och lite chiliolja på toppen.

Kall gurk- och yoghurtsoppa med gurkband, chiliolja, rostade sesamfrön och mynta i små skålar.Tillbehör
25 minuter

Gurka i band med kall yoghurtsoppa och chiliolja

En del av gurkan mixas slät med yoghurt, citron och mynta; resten hyvlas till långa band som ger ett friskt tuggmotstånd. Chiliolja och rostad sesam tillför värme och crunch till den här lätta, moderna förrätten med inspiration från Mellanöstern.

Rostad rotselleri på kumminyoghurt, med granatäppelkärnor, mynta, hasselnötter och tunnbröd.Huvudrätt
65 minuter

Rostad rotselleri med kryddig yoghurt och granatäpple

Tjocka skivor rotselleri blir mjuka inuti och får rostade kanter. Med frisk kumminyoghurt, granatäpple, mynta och hasselnötter blir det en grönsakstung huvudrätt med precis lagom mycket fräschör och krisp.

Flatbreadbröd med labneh, rostad rödbeta, apelsin, dukkah och myntaLunch
80 minuter

Rödbetsflatbread med labneh, apelsin och dukkah

Varma flatbreadbröd får ett lager krämig labneh, tunna skivor rostad rödbeta och saftig apelsin. Hemgjord dukkah bidrar med rostade nötter och kryddor, medan citron gör helheten frisk.

Halverade rostade rädisor med varm tahinidressing, mynta, sesamfrön och chiliolja på ett ljust fat.Tillbehör
20 minuter

Krispiga rädisor med varm tahinidressing och mynta

Rädisor får mjuka, saftiga insidor och lätt rostade kanter i en het ugn, men behåller sitt tuggmotstånd. En varm tahinidressing med citron, mynta och några droppar chiliolja gör dem till en fräsch, smakrik förrätt.

Klyftor av ugnsrostade rödbetor på yoghurt med apelsindressing, dill och hackad pistage.Tillbehör
85 minuter

Ugnsrostade rödbetor med apelsin, dill och pistage

Mjuka, jordiga rödbetor får friskhet av apelsin och citron, med krämig yoghurt och pistage som ger ett knaprigt inslag. Ett färgstarkt tillbehör som passar bra till grillade grönsaker, fisk eller en skål med gryn.

Surdegstoast med gyllenbrun stekt kålrabbi, tahiniyoghurtsås, persilja och chiliolja.Lunch
30 minuter

Krispig kålrabbi på surdegsbröd med tahiniyoghurtsås

Tunt skivad kålrabbi får gyllenbruna, krispiga kanter i stekpannan och förblir saftig inuti. På surdegsbröd med frisk tahiniyoghurtsås, persilja och några droppar chiliolja blir den en matig lunch med många kontraster.

Grov aleppinsk muhammara med valnötter och granatäppelmelass, serverad med pitabröd och råa grönsaker.Tillbehör
55 minuter

Aleppinsk muhammara med valnötter och granatäppelmelass

Den här syriska paprikaröran är på samma gång rökig, nötig och friskt syrlig. Rostad paprika, valnötter och granatäppelmelass gör den till ett smakrikt mezze-tillbehör som passar fint till pitabröd eller råa grönsaker.

Syriska kibbehbollar med bulgurskal i yoghurtsås med vitlök och mynta, serverade med ris och tunnbröd.Huvudrätt
90 minuter

Syrisk kibbeh labanieh med bulgur och yoghurtsås

Kryddade kibbehbollar med ett stadigt skal av bulgur får sjuda mjuka i en len yoghurtsås med vitlök och mynta. Servera den här syriska huvudrätten med ris eller tunnbröd.

Libanesisk sayadieh med kryddat ris, stekt vit fisk, mörk lök, mandlar, persilja och citron.Huvudrätt
70 minuter

Libanesisk sayadieh med fisk, kryddat ris och lök

Sayadieh handlar om mer än fisk med ris: långsamt stekt lök ger riset en djup, söt smak och färg. Ovanpå läggs gyllenbrun stekt vit fisk, med rostade mandlar och citron som en frisk och krispig avslutning.

Kyld libanesisk meghli med kokosflingor, hackad pistage och mandel i små skålar.Dessert
30 minuter

Libanesisk meghli med kryddor och nötter

Meghli är en len pudding av rismjöl som kokas långsamt med kummin, kanel och anis. När den kyls blir den fast och mjuk, med kokos, pistage och mandel som knaprig topping.