Klassiker från köket, grönsaker och smak med karaktär.
Alla recept
HUVUDRÄTT · NOORS KITCHEN

Surinamesiska bruna bönor med ris

Mjuka bruna bönor, saltat kött och bladselleri blir tillsammans en mustig gryta med tillräckligt mycket sås att skeda över det vita riset. Genom att först blötlägga och hastigt förvälla det saltade köttet blir smaken fyllig men bättre balanserad.

115 minuter4 portioner
Till receptet
Bruna bönor med saltat kött i en kryddig sås, serverade med vitt ris och bladselleri.
OM DET HÄR RECEPTET

En gryta med sås att skeda över riset

Bruna bönor med ris är en välkänd surinamesisk rätt, men exakt hur den tillagas varierar mellan olika kök och hushåll. I den här versionen ger saltat kött, lök, tomat, vitlök och bladselleri bönorna en mustig, kryddig grund. Bönorna förblir hela och mjuka, och kokspadet blir en tunn, smakrik sås som blandas med riset. Rätten är mättande utan att såsen behöver bli tung eller tjock.

Torkade bruna bönor kräver lite framförhållning: blötlägg dem över natten så att de kokar jämnare och inte behöver stå lika länge på spisen. Häll bort blötläggningsvattnet och koka dem i nytt, friskt vatten. Den exakta koktiden beror på hur gamla bönorna är och hur länge de har legat i blöt. Börja kontrollera efter ungefär en timme: de ska vara mjuka men inte falla sönder. Rör försiktigt och tillsätt hett vatten vid behov om bönorna inte längre täcks ordentligt.

Saltat kött kan vara ganska salt, och salthalten varierar mellan olika produkter. Skölj köttet först, låt det ligga i blöt i nytt vatten och förväll det sedan hastigt. Då försvinner en del av saltet innan köttet läggs i grytan med bönorna. Smaka av grytan först mot slutet och salta bara om det behövs. Om köttet fortfarande är mycket salt efter blötläggningen kan du byta blötläggningsvatten eller förvälla det en gång till. Rökt kyckling är ett praktiskt alternativ: den behöver inte blötläggas eller förvällas, men ger grytan en annan, rökig smak.

Lök och tomat får först fräsa mjuka så att de hinner sätta smak på kryddorna. Sedan får bönorna och köttet sjuda långsamt tillsammans. Bladselleri ger en frisk, grön ton som balanserar den fylliga smaken från det saltade köttet. Använd surinamesisk bladselleri om du hittar den; vanlig bladselleri fungerar också, även om smaken är lite mildare. Om du vill laga en vegansk version utesluter du det saltade köttet och låter bönorna sjuda med samma smakrika bas. Smaka då av noggrant med salt på slutet.

Servera bönorna med nykokt vitt ris och skeda upp lite kokspad på varje tallrik. En fräsch gurk- eller kålsallad passar bra som kontrast, men är inget måste. Förvara resterna övertäckta i kylen när de har svalnat och ät upp dem inom två dagar. Värm bönorna och riset ordentligt var för sig. Tillsätt en skvätt vatten till bönorna om såsen har tjocknat under förvaringen.

Bruna bönor, saltat kött, tomat och bladselleri sjuder tillsammans i en gryta.
Bruna bönor, saltat kött, tomat och bladselleri sjuder tillsammans i en gryta.
KOM IGÅNG

Surinamesiska bruna bönor med ris

Förberedelser 15 minLaga 100 minTotalt 115 min

Ingredienser

4 portioner
Mängderna anpassas; justera tillagningstiderna efter behov.

Så här gör du

  1. 1

    Skölj de bruna bönorna och blötlägg dem i 8–12 timmar i rikligt med kallt vatten. Häll av och skölj igen.

  2. 2

    Skölj det saltade köttet, skär det i munsbitar och låt det ligga i en skål med kallt vatten i 30 minuter. Häll av. Lägg köttet i en kastrull och täck med nytt vatten. Koka upp och låt sjuda försiktigt i 10 minuter. Häll av. Smaka eventuellt på en bit och förväll köttet en gång till om det är mycket salt.

  3. 3

    Värm oljan i en rymlig gryta på medelhög värme. Fräs löken i 4 minuter tills den är glansig. Tillsätt vitlök och tomat och fräs i 3 minuter, tills tomaten börjar mjukna. Rör ner spiskummin och svartpeppar.

  4. 4

    Tillsätt bönorna, det saltade köttet och bladsellerin. Häll på nytt vatten så att allt täcks med ungefär 3 cm. Koka upp, sänk värmen och låt sjuda försiktigt med locket på glänt i 60–90 minuter. Rör om försiktigt då och då och tillsätt hett vatten vid behov. Bönorna är klara när de är mjuka men fortfarande håller formen.

  5. 5

    Skölj riset tills vattnet till största delen är klart. Koka det mjukt och torrt enligt anvisningarna på förpackningen.

  6. 6

    Smaka av bön-grytan och salta endast vid behov. Servera med det vita riset och skeda upp rikligt med kokspad över bönorna. Garnera med bladselleribladen du sparat.