OM DET HÄR RECEPTETSval, krämig och med lite hetta
Gurkan är inte bara en frisk smaksättare här, utan utgör själva grunden i soppan. När det mesta mixas fint med fet yoghurt får soppan en sval och krämig konsistens; en näve små gurktärningar sparas till en saftig och knaprig topping. Dill och mynta ger örtighet utan att soppan känns tung. Citronsaft ger yoghurten och gurkan mer sting, medan lite vitlök bidrar med en mustig underton.
Det här är framför allt en rätt för dagar när gurkorna är fasta och saftiga, ofta under de varmare månaderna när de finns i överflöd. Välj gurkor som känns tunga och har ett slätt, fast skal. Skalet kan ibland vara bittert eller segt, så skala gurkorna för en jämn och len soppa. Vill du hellre låta skalet sitta kvar, smaka först på en bit och tänk på att soppan får en grönare färg.
En kort stund i kylen efter mixningen gör mer än att bara kyla soppan: smakerna får tid att gå ihop och konsistensen blir jämnare. Smaka av med citron och salt igen efter kylningen, eftersom kalla rätter kan smaka lite mindre tydligt. Är soppan för tjock rör du ner kallt vatten lite i taget. Är den i stället för tunn tillsätter du lite extra yoghurt. Grekisk yoghurt ger en fyllig konsistens; vanlig naturell yoghurt går också bra, men ger en lättare soppa.
Chilioljan tillför hetta i små, kontrollerade droppar. Värm oljan försiktigt med chiliflakes och ta kastrullen från värmen så snart oljan doftar; för hög värme gör snabbt chilin bitter. Anpassa mängden chiliflakes efter egen smak. För en mildare version kan du hoppa över chilioljan och bara använda olivolja. De rostade surdegskrutongerna ger en fin kontrast till den lena soppan. Rosta dem gyllenbruna och tillsätt dem precis före servering så att de håller sig knapriga.
Servera soppan som förrätt i små skålar eller glas, eller ställ fram en större skål på bordet med tillbehören bredvid. Den passar fint före en måltid med rostade grönsaker, fisk eller baljväxter. Täck över soppan och ställ in den i kylen så snart den har svalnat, och använd den inom två dagar. Förvara krutongerna separat och rosta dem snabbt igen vid behov. Rör om ordentligt i soppan före servering.